RDA Graph

Uit Podiumkunst.net
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Overzicht van eigenschappen die Expression verbinden met Expression .


black: Label nl


PropertyLabel nlDescription nlSubpropertyOf 
aggregatesaggregeertRelateert een expressie aan een expressie die gekozen is als onderdeel van het plan van een aggregerende expressie.heeft gerelateerde expressie van expressie
has addenda expressionheeft toevoegingen-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit korte content die essentieel is voor de volledigheid van een expressie van een gerelateerd werk.is aangevuld door expressie
has appendix expressionheeft appendix-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content een expressie van een gerelateerd werk aanvult.is aangevuld door expressie
has cadenza expressionheeft cadenza-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk dat bestaat uit een versierende passage
voor een soloïst
toegevoegd aan een expressie van een muziekwerk zoals een concerto door dezelfde of een andere componist.
is aangevuld door expressie
has catalogue expressionheeft catalogus-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit een complete opsomming van systematisch geordende items.is aangevuld door expressie
has choreography expressionheeft choreografie-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat choreografie levert voor gebruik in een gerelateerde expressie.is gecomplementeerd door expressie
has concordance expressionheeft concordantie-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit een index van alle woorden in een hoofdexpressie.is aangevuld door expressie
has derivative expressionhas derivative expressionRelates an expression to an expression that is a modification of another expression of the same work." ['en'; no 'nl']heeft gerelateerde expressie van expressie
has dubbed versionheeft nagesynchroniseerde versieRelateert een expressie aan een expressie van een bewegend beeldwerk dat gesproken dialoog van het oorspronkelijke werk in een andere taal vertaalt.is vertaald als
has errata expressionheeft errata-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit fouten ontdekt na de publicatie van een hoofdwerk
met hun correcties.
is aangevuld door expressie
has expression of derivative workheeft afgeleide expressieRelateert een expressie aan een expressie die een aanpassing is van een bronexpressie.heeft gerelateerde expressie van expressie
has expression of source workis gebaseerd op expressieRelateert een expressie aan een expressie gebruikt als de basis voor een afgeleide expressie.heeft gerelateerde expressie van expressie
has finding aid expressionheeft vind-hulpmiddel-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een gids voor de organisatie
ordening en inhoud van een archiefcollectie levert.
is aangevuld door expressie
has guide expressionheeft gids-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een gebruiker begeleidt bij het gebruik van een hoofdwerk
met behulp van noten
leer- en studiehulpmiddelen
oefeningen
vraagstukken
vragen en antwoorden
instructie- of studentenmateriaal etc.
is aangevuld door expressie
has illustrations expressionheeft illustraties-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit illustratieve content ontworpen om een aangevulde expressie te verklaren of te versieren.is aangevuld door expressie
has incidental music expressionheeft toneelmuziek-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk dat toneelmuziek levert voor een toneelstuk of ander gesproken woord-werk voor het podium.heeft muziek-expressie
has index expressionheeft index-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een systematische
alfabetische gids op de inhoud van een hoofdexpressie levert
meestal afgestemd op paginanummers of andere referentiecodes.
is aangevuld door expressie
has libretto expressionheeft libretto-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat tekst levert voor een opera of ander werk voor het muziekpodium
of een oratorium.
is gecomplementeerd door expressie
has motion picture music expressionheeft speelfilmmuziek-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk dat gebruikt is in een speelfilm.heeft muziek-expressie
has motion picture screenplay expressionheeft speelfilmscenario-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat tekst levert voor een speelfilm.heeft scenario-expressie
has music expressionheeft muziek-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk dat gebruikt is in een speelfilm
toneelstuk
televisieprogramma etc.
is gecomplementeerd door expressie
has part expressionheeft deel-expressieRelateert een expressie aan een expressie die een afzonderlijk onderdeel is van een andere expressie.heeft gerelateerde expressie van expressie
has prequel expressionheeft prequel-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de narratie van een expressie van een ander werk terug in de tijd uitbreidt.is voorafgegaan door expressie
has radio program music expressionheeft radioprogramma-muziekexpressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk dat gebruikt is in een radioprogramma.heeft muziek-expressie
has radio script expressionheeft radioscript-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat tekst levert voor een radioprogramma.is gecomplementeerd door expressie
has related entity of expressionheeft gerelateerde entiteit van expressieRelateert een expressie aan een entiteit die geassocieerd is met een expressie.heeft gerelateerde entiteit van RDA-entiteit
has related expression of expressionheeft gerelateerde expressie van expressieRelateert een expressie aan een expressie die geassocieerd is met een expressie.heeft gerelateerde expressie van RDA-entiteit
heeft gerelateerde RDA-entiteit van expressie
has screenplay expressionheeft scenario-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat tekst levert voor een speelfilm
televisieprogramma of video.
is gecomplementeerd door expressie
has sequel expressionheeft sequel-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de narratie van een expresssie van een ander werk voorwaarts in de tijd uitbreidt.is gevolgd door expressie
has source expressionhas source expressionRelates an expression to an expression that is modified to create a new expression of the same work." ['en'; no 'nl']heeft gerelateerde expressie van expressie
has supplement expressionheeft supplement-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een hoofdexpressie updatet of anderszins complementeert.is aangevuld door expressie
has television program music expressionheeft televisieprogramma-muziekexpressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk dat is gebruikt in een televisieprogramma.heeft muziek-expressie
has television screenplay expressionheeft televisiescenario-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat tekst voor een televisieprogramma levert.heeft scenario-expressie
has video music expressionheeft videomuziek-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk dat gebruikt is in een video.heeft muziek-expressie
has video screenplay expressionheeft videoscenario-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat tekst voor een video levert.heeft scenario-expressie
is abridged as expressionis ingekort als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een expressie van een gerelateerd werk inkort zonder de algehele betekenis of manier van presentatie te veranderen.heeft afgeleide expressie
is abridgement of expressionis inkorting van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat ingekort is als een expressie van een gerelateerd werk zonder de algehele betekenis te veranderen of manier van presentatie.is gebaseerd op expressie
is absorbed by expressionis opgenomen door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content
de content van een ander werk opneemt.
is gevolgd door expressie
is absorbed in part by expressionis gedeeltelijk opgenomen door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content
de gedeeltelijke content van een expressie van een ander werk overneemt.
is gevolgd door expressie
is absorption in part of expressionis gedeeltelijke opname van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de gedeeltelijke content is opgenomen in de content van een expressie van een ander werk.is voorafgegaan door expressie
is absorption of expressionis opname van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content opgenomen is in de content van een expressie van een ander werk.is voorafgegaan door expressie
is abstract of expressionis abstract van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is geabstraheerd
in feite ingekort op een beknopte
objectieve wijze.
is gebaseerd op expressie
is abstracted as expressionis geabstraheerd als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een bronexpressie inkort op een korte
objectieve wijze.
heeft afgeleide expressie
is abstracted in expressionis geabstraheerd in expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een samenvattings- en indexeerdienst is dat de inhoud van een bronexpressie abstraheert.heeft afgeleide expressie
is abstracts for expressionis abstracts voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de inhoud is geabstraheerd door een samenvattings- en indexeerdienst.is gebaseerd op expressie
is adaptation of expressionis bewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is aangepast voor een doel
gebruik of medium anders dan dat waarvoor het oorspronkelijk bedoeld was.
is gebaseerd op expressie
is adapted as choreography expressionis bewerkt als choreografie-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit beweging gebaseerd op een bronwerk.is bewerkt als expressie
is adapted as expressionis bewerkt als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een bronexpressie aanpast voor een doel
gebruik of medium anders dan dat waarvoor het oorspronkelijk bedoeld was.
heeft afgeleide expressie
is adapted as graphic novel expressionis bewerkt als stripboek-expressieRelateert een expressie aan een stripboek gebaseerd op een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as libretto expressionis bewerkt als libretto-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit de tekst van een opera of ander werk voor het muzikale podium
of een oratorium
gebaseerd op een bronwerk.
is bewerkt als expressie
is adapted as motion picture expressionis bewerkt als speelfilm-expressieRelateert een expressie aan een speelfilm gebaseerd op een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as motion picture screenplay expressionis bewerkt als speelfilmscenario-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit een scenario voor een speelfilm gebaseerd op een bronwerk.is bewerkt als scenario-expressie
is adapted as musical theatre expressionis bewerkt als muziektheater-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziektheaterwerk gebaseerd op een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as novel expressionis bewerkt als roman-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een roman bewerkt naar een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as opera expressionis bewerkt als opera-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een opera gebaseerd op een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as oratorio expressionis bewerkt als oratorium-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een oratorium gebaseerd op een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as radio program expressionis bewerkt als radioprogramma-expressieRelateert een expressie aan een radioprogramma gebaseerd op een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as radio script expressionis bewerkt als radioscript-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit een script voor een radioprogramma
gebaseerd op een bronwerk.
is bewerkt als expressie
is adapted as screenplay expressionis bewerkt als scenario-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit een scenario voor een speelfilm
televisieprogramma of video
gebaseerd op een bronwerk.
is bewerkt als expressie
is adapted as television program expressionis bewerkt als televisieprogramma-expressieRelateert een expressie aan een televisieprogramma gebaseerd op een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as television screenplay expressionis bewerkt als televisiescenario-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit een scenario voor een televisieprogramma
gebaseerd op een bronwerk.
is bewerkt als scenario-expressie
is adapted as video expressionis bewerkt als video-expressieRelateert een expressie aan een video gebaseerd op een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is adapted as video screenplay expressionis bewerkt als videoscenario-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit een scenario voor een video
gebaseerd op een bronwerk.
is bewerkt als scenario-expressie
is adapted in verse as expressionis aangepast in versform als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een literaire compositie in versvorm bewerkt naar een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is addenda to expressionis toevoegingen bij expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content gecompleteerd wordt met korte content uit een expressie van een gerelateerd werk.is aanvulling van expressie
is aggregated byis geaggregeerd doorRelateert een expressie aan een expressie die een expressie aggregeert als onderdeel van het plan van een aggregerende expressie.heeft gerelateerde expressie van expressie
is appendix to expressionis appendix bij expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content is aangevuld met content van een expressie van een gerelateerd werk.is aanvulling van expressie
is arranged asis gearrangeerd alsRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een muziekcompositie herschrijft voor een medium van uitvoering anders dan dat waarvoor een werk oorspronkelijk bedoeld was.has derivative expression
is arrangement ofis arrangement vanRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is herschreven als een muziekcompositie voor een medium van uitvoering anders dan dat waarvoor een werk oorspronkelijk bedoeld was.has source expression
is augmentation of expressionis aanvulling van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk aan de content waarvan is toegevoegd door een gerelateerde expressie.heeft gerelateerde expressie van expressie
is augmented by expressionis aangevuld door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat toevoegt aan de content van een hoofdexpressie.heeft gerelateerde expressie van expressie
is cadenza composed for expressionis cadenza gecomponeerd voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk
zoals een concerto
waaraan een expressie van muziekwerk is toegevoegd dat een versierende passage is voor een soloïst door dezelfde of een andere componist.
is aanvulling van expressie
is catalogue of expressionis catalogus van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als de basis voor een catalogus
in feite een complete opsomming van systematisch geordende items.
is aanvulling van expressie
is choreographic adaptation of expressionis choreografische bewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een werk dat bestaat uit beweging.is bewerking van expressie
is choreography for expressionis choreografie voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat choreografie van een gerelateerde expressie gebruikt.is gecomplementeerd door expressie
is commentary on (expression) (Deprecated)is commentary on (expression) (Deprecated)Relates an expression to an expression of a work that is used as the basis for a set of explanatory or critical notes. (Deprecated)" ['en'; no 'nl']is description of (expression) (Deprecated)
is complemented by expressionis gecomplementeerd door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gecombineerd met een gerelateerde expressie zonder dat een van beide gezien wordt als hoofdexpressie.heeft gerelateerde expressie van expressie
is concordance to expressionis concordantie bij expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als de basis voor een concordantie
in feite een index van alle woorden in een hoofdexpressie.
is aanvulling van expressie
is continuation of expressionis voortzetting van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een afgesloten diachronisch werk is waarvan de content voortgezet wordt door een expressie van een ander diachronisch werk.is voorafgegaan door expressie
is continued by expressionis voortgezet door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een diachronisch werk is dat de content voortzet van een ander diachronisch werk dat is afgesloten.is gevolgd door expressie
is description of (expression) (Deprecated)is description of (expression) (Deprecated)Relates an expression to an expression described by an expression of a describing work. (Deprecated)" ['en'; no 'nl']
is digest of expressionis digest van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een digest is
in feite systematisch en alomvattend ingedikt.
is gebaseerd op expressie
is digested as expressionis digest als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat systematisch en alomvattend een bronexpressie indikt.heeft afgeleide expressie
is dramatization of expressionis dramatisering van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een toneelstuk.is bewerking van expressie
is dramatized as expressionis gedramatiseerd als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een theaterwerk bewerkt van een bronexpressie.is bewerkt als expressie
is dubbed version ofis nagesynchroniseerde versie vanRelateert een expressie aan een expressie van een bewegend beeldwerk waarin gesproken dialoog is vertaald in een andere taal dan die van het oorspronkelijke werk.is vertaling van
is errata to expressionis errata bij expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit fouten ontdekt na de publicatie van een hoofdwerk
met hun correcties.
is aanvulling van expressie
is expanded as expressionis uitgebreid als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de content van een bronwerk uitbreidt.heeft afgeleide expressie
is expanded version of expressionis uitgebreide versie van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als de basis voor een afgeleid werk dat de content van een bronwerk uitbreidt.is gebaseerd op expressie
is finding aid for expressionis vind-hulpmiddel voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een archiefcollectie die is beschreven in een vind-hulpmiddel
in feite een gids voor de organisatie
ordening en inhoud van de collectie.
is aanvulling van expressie
is free translation of expressionis vrije vertaling van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt en vertaald in een andere taal.is gebaseerd op expressie
is freely translated as expressionis vrij vertaald als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat tegelijk een bewerking en een vertaling in een andere taal is van een bronexpressie.heeft afgeleide expressie
is graphic novelization of expressionis stripboekversie van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een stripboek.is bewerking van expressie
is guide to expressionis gids bij expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat aangevuld wordt door een gerelateerd werk dat bestaat uit materiaal om de gebruiker van een hoofdwerk te helpen
zoals noten
leer- en studiehulpmiddelen
oefeningen
vraagstukken
vragen en antwoorden
instructie- of studentenmateriaal etc.
is aanvulling van expressie
is illustrations for expressionis illustraties voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat aangevuld is met illustratieve content ontworpen om het te verklaren of te versieren.is aanvulling van expressie
is imitated as expressionis geïmiteerd als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de stijl of content van het bronwerk kopieert.heeft afgeleide expressie
is imitation of expressionis imitatie van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan stijl of content is gekopieerd in een afgeleid werk.is gebaseerd op expressie
is incidental music for expressionis toneelmuziek voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk zoals een toneelstuk of ander gesproken woord-werk voor het podium dat een muziekwerk gebruikt als toneelmuziek.is muziek voor expressie
is index to expressionis index bij expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als de basis voor een index
in feite een systematische
alfabetische gids op de inhoud van een hoofdexpressie
meestal afgestemd op paginanummers of andere referentiecodes.
is aanvulling van expressie
is indexed in expressionis geïndexeerd in expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een samenvattings- en indexeerdienst is dat de inhoud van een bronexpressie indexeert.heeft afgeleide expressie
is indexing for expressionis indexeren voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de inhoud is geïndexeerd door een samenvattings- en indexeerdienst.is gebaseerd op expressie
is libretto based on expressionis libretto gebaseerd op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als de basis voor de tekst van een opera of ander werk voor het muziekpodium
of een oratorium.
is bewerking van expressie
is libretto for expressionis libretto voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk zoals een opera of ander werk voor het muziekpodium
of een oratorium
dat de tekst van een gerelateerd werk gebruikt.
is gecomplementeerd door expressie
is merged to form expressionis samengevoegd tot expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gevormd door het samenkomen van twee of meer expressies.is gevolgd door expressie
is merger of expressionis samenvoeging van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat samengekomen is met één of meer andere expressies om een nieuwe expressie te vormen.is voorafgegaan door expressie
is modified by variation as expressionis aangepast door variatie als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk waarin melodisch
thematisch of harmonisch materiaal genomen uit een bronwerk een apart thema vormt
dat één of meer keer herhaald wordt met volgende aanpassingen.
heeft afgeleide expressie
is motion picture adaptation of expressionis speelfilmbewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een speelfilm.is bewerking van expressie
is motion picture screenplay based on expressionis speelfilmscenario gebaseerd op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een scenario voor een speelfilm.is scenario gebaseerd op expressie
is music for expressionis muziek voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk zoals een film
toneelstuk
televisieprogramma etc. dat een muziekwerk gebruikt.
is gecomplementeerd door expressie
is music for motion picture expressionis muziek voor speelfilm-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een muziekwerk in een speelfim gebruikt.is muziek voor expressie
is music for radio program expressionis muziek voor radioprogramma-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een muziekwerk in een radioprogramma gebruikt.is muziek voor expressie
is music for television program expressionis muziek voor televisieprogramma-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een muziekwerk in een televisieprogramma gebruikt.is muziek voor expressie
is music for video expressionis muziek voor video-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een muziekwerk in een video gebruikt.is muziek voor expressie
is musical setting of expressionis muziek gezet op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat tekst levert voor een niet-dramatisch muziekwerk
anders dan een een oratorium.
is gebaseerd op expressie
is musical theatre adaptation of expressionis muziektheaterbewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een muziektheaterwerk.is bewerking van expressie
is novelization of expressionis romanbewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een roman.is bewerking van expressie
is opera adaptation of expressionis operabewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een opera.is bewerking van expressie
is oratorio adaptation of expressionis oratoriumbewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een oratorium.is bewerking van expressie
is paraphrase of expressionis parafrase van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als de basis voor een parafrase
in feite een herformulering van de content van een bronwerk in een andere vorm.
is gebaseerd op expressie
is paraphrased as expressionis geparafraseerd als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de content van een bronwerk in een andere vorm formuleert.heeft afgeleide expressie
is parodied as expressionis geparodieerd als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de stijl of content van een bronwerk imiteert voor komisch effect.is geïmiteerd als expressie
is parody of expressionis parodie van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan stijl of content is nagebootst voor komisch effect.is imitatie van expressie
is part of expressionis deel van expressieRelateert een expressie aan een expressie die een andere expressie als afzonderlijk onderdeel heeft.heeft gerelateerde expressie van expressie
is preceded by expressionis voorafgegaan door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat voorafgaat
in feite vroeger in tijd is
of eerder in de narratie etc
dan een opvolgende expressie.
heeft gerelateerde expressie van expressie
is radio adaptation of expressionis radiobewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een radioprogramma.is bewerking van expressie
is radio script based on expressionis radioscript gebaseerd op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een script voor een radioprogramma.is bewerking van expressie
is remade as expressionis opnieuw gemaakt als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een nieuwe speelfilm
radioprogramma
televisieprogramma of video gebaseerd op een eerder werk.
heeft afgeleide expressie
is remake of expressionis remake van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als een basis voor een nieuwe speelfilm
radioprogramma
televisieprogramma of video.
is gebaseerd op expressie
is replaced by expressionis vervangen door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content overschrijft en achterhaalt de content van een expressie van een ander werk.is gevolgd door expressie
is replaced in part by expressionis gedeeltelijk vervangen door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content gedeeltelijk overschrijft en achterhaald maakt de content van een ander werk.is gevolgd door expressie
is replacement in part of expressionis gedeeltelijke vervanging van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content gedeeltelijk overschreven en achterhaald is door de content van een expressie van een ander werk.is voorafgegaan door expressie
is replacement of expressionis vervanging van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk waarvan de content is overschreven en achterhaald door de content van een expressie van een ander werk.is voorafgegaan door expressie
is revised asis herzien alsRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat geüpdatet is
gecorrigeerd of uitgebreid.
has derivative expression
is revision ofis herziening vanRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als de basis voor een geüpdatete
gecorrigeerde of uitgebreide versie.
has source expression
is screenplay based on expressionis scenario gebaseerd op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een scenario voor een speelfilm
televisieprogramma of video.
is bewerking van expressie
is screenplay for expressionis scenario voor expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk zoals een een speelfilm
televisieprogramma of video dat de tekst van een werk als scenario gebruikt.
is gecomplementeerd door expressie
is screenplay for motion picture expressionis scenario voor speelfilm-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de tekst gebruikt als een scenario voor een speelfilm.is scenario voor expressie
is screenplay for television program expressionis scenario voor televisieprogramma-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de tekst gebruikt als een scenario voor een televisieprogramma.is scenario voor expressie
is screenplay for video expressionis scenario voor video-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de tekst gebruikt als een scenario voor een video.is scenario voor expressie
is script for radio program expressionis script voor radioprogramma-expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de tekst gebruikt als een script voor een radioprogramma.is gecomplementeerd door expressie
is separated from expressionis afgesplitst van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een diachronisch werk is waarvan een deel van de content wordt voorgezet door een expressie van een ander diachronisch werk.is voorafgegaan door expressie
is separated into expressionis afgesplitst in expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een diachronisch werk is dat de gedeeltelijke content voortzet van een ander diachronisch werk dat voortgezet wordt.is gevolgd door expressie
is set to music as expressionis op muziek gezet als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een niet-dramatisch muziekwerk
anders dan een oratorium
dat de tekst van een bronwerk gebruikt.
heeft afgeleide expressie
is split from expressionis gesplitst uit expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een diachronisch werk is dat afgesloten is waarvan gedeeltelijke content voortgezet wordt door een expressie van een ander diachronisch werk.is voorafgegaan door expressie
is split into expressionis gesplitst tot expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat een diachronisch werk is dat de gedeeltelijke content voortzet van een ander diachronisch werk dat afgesloten is.is gevolgd door expressie
is succeeded by expressionis gevolgd door expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat opvolgt
in feite dat later in tijd is of na de narratie etc.
dan een voorgaande expressie.
heeft gerelateerde expressie van expressie
is summarized as expressionis samengevat als expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat bestaat uit een korte herformulering van de content van een bronwerk.heeft afgeleide expressie
is summary of expressionis samenvatting van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk gebruikt als de basis voor een korte herformulering van diens content.is gebaseerd op expressie
is supplement to expressionis supplement op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat geüpdatet is of anderszins gecomplementeerd door een uitbreidende expressie.is aanvulling van expressie
is television adaptation of expressionis televisiebewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een televisieprogramma.is bewerking van expressie
is television screenplay based on expressionis televisiescenario gebaseerd op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een scenario voor een televisieprogramma.is scenario gebaseerd op expressie
is translated asis vertaald alsRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat de tekst van een bronexpressie vertaald in een andere taal dan die van een oorspronkelijk werk.has derivative expression
is translation ofis vertaling vanRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is vertaald
in feite de tekst uitgedrukt in een andere taal dan die van een oorspronkelijk werk.
has source expression
is variations based on expressionis variaties gebaseerd op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een muziekwerk waar melodisch
thematisch of harmonisch materiaal uit is genomen om een apart thema te vormen
dat één of meer keer herhaald wordt met volgende aanpassingen.
is gebaseerd op expressie
is verse adaptation of expressionis versbewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een literaire compositie in versvorm.is bewerking van expressie
is video adaptation of expressionis videobewerking van expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt voor video.is bewerking van expressie
is video screenplay based on expressionis videoscenario gebaseerd op expressieRelateert een expressie aan een expressie van een werk dat is bewerkt als een scenario voor een video.is scenario gebaseerd op expressie